| Verletzung des Urheberrechts | copyright infringement |
| Verletzung der Regeln | foul play |
| Bruch des Eheversprechens | breach of promise |
| Verschwörung des Schweigens | conspiracy of silence |
| Übersetzungswörterbuch | translation dictionary |
| Erscheinung des Herrn | Epiphany of the Lord |
| Teile und herrsche | divide and rule |
| teile und herrsche | divide and conquer |
| Verwaltungsrecht | administrative law |
| Verwüstung verursachen | wreak havoc |
| Verdauungsbeschwerde | indigestion |
| Verfassungsgericht | constitutional court |
| Verfassungsrecht | constitutional law constitutional right |
| Ersetzungsregel | rewriting rule |
| Ersetzungszeichen | replacement character |
| Geltungsbereich | ambit |
| Zeitungsbericht | newspaper report |
| Gebet des Herrn | paternoster |
| Säulen des Herakles | Pillars of Hercules |
| ersessenes Recht | vested interest |